- Open-air book fair and publisher market — Hundreds of stalls from major houses and tiny indie presses spill into the streets and courtyards, so it’s perfect for browsing, bargaining, and finding books you didn’t know you wanted. It’s more than shopping: editors, translators and authors are literally a stand away, so you can ask about editions, rights, or get a fresh recommendation on the spot.
- International exchange and translation hub — The Forum is a crossroads for languages and cultures: panels, roundtables and informal meetups focus on translation, rights and cross-border projects. If you care about how ideas move between languages, this is where publishers, translators and cultural attachés actually talk shop — and sometimes spark collaborations.
- Live readings, debates and author
- Open-air book fair and publisher market — Hundreds of stalls from major houses and tiny indie presses spill into the streets and courtyards, so it’s perfect for browsing, bargaining, and finding books you didn’t know you wanted. It’s more than shopping: editors, translators and authors are literally a stand away, so you can ask about editions, rights, or get a fresh recommendation on the spot.
- International exchange and translation hub — The Forum is a crossroads for languages and cultures: panels, roundtables and informal meetups focus on translation, rights and cross-border projects. If you care about how ideas move between languages, this is where publishers, translators and cultural attachés actually talk shop — and sometimes spark collaborations.
- Live readings, debates and author conversations — From intimate apartment-style talks to packed-stage debates, the festival blends cozy readings with sharp public discussion. Expect candid Q&As and conversations that go beyond PR — many sessions tackle current social and literary issues, so they feel immediate and often surprisingly lively.
- Experimental performances and interdisciplinary events — Poetry slams, staged readings, music-literature blends and multimedia pieces pop up in unexpected places. The Forum encourages formats that push literature into theatre, sound and visual art, so you’ll see storytelling presented in fresh, sometimes quirky ways.
- Lviv’s city vibe and fringe program — The festival is woven into the city: historic courtyards, cafés, tram-lined streets and late-night pop-ups become part of the program. Walk between venues, drop into a small-press reading in a cathedral-like hall, or join a themed literary walk — the atmosphere of the city makes the whole thing feel like one long conversation rather than a schedule.
Spotted a mistake or missing something? Contact us.
v2.webp)










Best Backpacking
Hi, I’m Johan (Netherlands 🇳🇱), the creator of TakeYourBackpack. Over the past decade, I’ve backpacked through 80+ countries across six continents, gaining extensive experience with independent travel, long-term trips, and overland routes.